
安大简三《哀诵》知道(二)
子居
【宽式释文】
巧倕集制兮,吕均千里扬。
六律和比兮,丽合而不爽。
合肆成悬兮,驾浙之鎗鎗。
昼侍燕居兮,夜侑寝牀。
三夜之长召兮,慆吾心之翔翔。
啁鹳鸡将何惟兮,嚣其与吾交唱。
女鸠嘉之兮,康乐而不𧬛。
【释文知道】
攷(考)
图片
(硾)𰍜(集)折(筑)可(兮)〔五二〕,郘(吕)均(韻)图片
(千里)𬀑(揚)〔五三〕。整理者注〔五二〕:“「攷」,从「攴」「丂」声,《说文·支部》:「敂(扣、叩)也。」《广雅·释诂三》:「攷,击也。」该义图书亦作「考」。《诗·唐风·山有枢》「子有钟饱读,弗饱读弗考」,毛传:「考,击也。」「
图片
」,字作图片
,左从「石」,右旁声符当为「垂」(参刘刚《楚铜贝「𪢶朱」的释读及相干问题》,《出土文件与古翰墨商榷》第五辑,第四四四-四五二页,上海古籍出书社二〇一三年)。当隶定为「图片
」,读为「硾」。《说文·石部》:「硾,捣也。从石,垂声。」「考硾」同义迎文,训击打。「𰍜」,从「宀」「集」声,「集」之异体。《国语·晋语一》「多而骤立,不其集一火」,韦昭注:「集,至也。」「折」,读为「筑」,古乐器名。上古音「折」属章纽月部,「筑」属端纽觉部,音近可通。图书中有「击筑」之记录。《战国策·燕策三》:「秦兼天下,后来荆轲客高渐离,以击筑见秦皇帝,而以筑击秦皇帝为燕报仇,不中而死。」或疑「图片
」为《说文》「磬」字古文「硜」(图片
)之误。「𰍜」读为「及」。上古音「集」属从纽缉部,「及」属群纽缉部,从、群二纽偶尔发生关系。如《诗·周颂·敬之》「日就月将」之「就」(从纽),《上博二·民之》简十一作「逑」(群纽)。「折」读为「钟」。上古音「钟」属章纽东部,月、东二部亦偶关联联。如马王堆汉墓帛书《房内记》药名「空(东部)壘」,有学者指出即「葛(月部)藟」。《释名·释乐器》:「锺(钟),空也。」以「空」为「钟」之声训。《周礼·春官·磬师》:「磬师,掌教击磬、击编锺(钟)。」(李家浩)”[1]袁金平《安大简〈哀诵〉“巧倕”考》[2]读“攷图片
”为“巧倕”,并训“集”为“成”,读“折”为“制”,所说当是。以此则“集折”犹言“成制”,“成制”一词于先秦文件可见于《鹖冠子·度万》:“水火不生,则阴阳无以成气,度量无以成制。”《度万》是模范的战国末期文件,因此可知《哀诵》当也成文于战国末期。“巧倕”即帝舜之子商均,《山海经·海内经》:“帝俊生三身,三身生义均,义均是始为巧倕,是始作下民百巧。”帝俊即舜父瞽叟,三身即舜的缓读,义均等于商均,因此可知“巧倕”是一种一名而非真名。《庄子·大量师》:“夫无庄之失其好意思,据梁之失其力,黄帝之一火其知,皆在鑪捶之间耳。”成玄英疏:“锤,锻也。”陆德明《释文》:“捶,本又作锤。”《古今韵会举要》:“锤:锻器。《庄子》:'在炉锤之间’,一曰:炉,烹物之具;锤,成物之具。”因为“锤,成物之具”,是以《尚书·尧典》中帝舜才言“垂,汝共工”,从这方面不出丑出,“垂”的“巧”是一种依赖于字义的解释性描述,这适当繁衍据说老是解释性的这少量。“工”称“巧”最早见于《逸周书·程典》:“商不厚,工不巧,农不力,不可成治。”之后则有《墨子·非射中》:“譬犹立夙夜于员钧之上也,则虽有巧工,必不成得正焉。”《管子·轻重·山至数》:“使智者尽其智,谋士尽其谋,百工尽其巧。”《管子·外言·五辅》:“今工以巧矣,而民不及于备用者,其悦在玩好。”《管子·杂篇·七主七臣》:“主好宫室,则工匠巧。”和着名的《考工记》当读为《巧工记》,《考工记》称“天偶然,地有气,材有好意思,工有巧。合此四者,然后不错为良。”明确可证。还不错举出《礼记·礼器》:“故不雅其器,而知其工之巧。”不出丑出由《逸周书》至墨家和管子流派,蔓延至王人鲁文化区的影响领域。而“垂”称“巧”最早可见于《墨子·非儒下》:“古者羿作弓,杼作甲,奚仲作车,巧垂作舟。”《楚辞·九章·怀沙》:“巧倕不斫兮,孰察其揆正。”两篇成文时分左近,据《史记·屈原贾生传记》可知《怀沙》是作于屈原临死前,则已是楚顷襄王后期,属战国末期,因此可判断《哀诵》的成文时分当不早于战国末期。相干于此,商均何故又被称为“垂”,则更值得接洽是基于“重”这个要津性职称的传承,帝舜的又名“重华”已显表示其相干性,《方言》卷六:“錪,锤,重也。东王人之间曰錪,宋鲁曰锤。”是以,称“重”为“垂”是一个极度彰着的巨贾旧读遗存。前文知道内容已引《山海经·大荒南经》:“赤水之东,有苍梧之野,舜与叔均之所葬也。”而商均当然不会为了去死在和帝舜归拢个地方就再发动一次南征,因此舜与商均同葬苍梧也赫然不错线路苍梧原来不是在南边。整理者注〔五三〕:“「郘」,从「邑」,「吕」声,读为「吕」「六吕」。《汉书·律历志上》:「律十有二,阳六为律,阴六为吕。律以统气类物,一曰黄钟,二曰太族,三曰姑洗,四曰蕤宾,五曰夷则,六曰一火射。吕以旅阳宣气,一曰林钟,二曰南吕,三曰应钟,四曰大吕,五曰夹钟,六曰中吕。」「均」,「韵」之古字。《鹖冠子·环流》:「五声不同均,然其可喜一也。」此训调解之声。《原来玉残卷·音部》:「韵,《声类》「音和曰韵也」。」「吕韵」与下文「六律」对言,泛指音律。「
图片
」,从「水」,从「贝」,「千里」之会意字。古翰墨中有从「水」,从「牛」「羊」「牢」「玉」「禾」等祭品献祭水中神祇的「千里」字(参黄德宽《释新出战国楚简中的「湛」字》,《中山大学学报(社会科学版)》二〇一八年第一期第四九-五二页;《洁华简新见「湛(沈)」字说》,《淸华大学学报(形而上学社会科学版)》二〇二〇年第一期第三五-三八页)「贝」为古之财货,此为又一异体。「𬀑」,从「㫃」「昜」声,读为「扬」。「千里扬」,形容乐声上下转动,阮瑀《筝赋》谓筝之声「浮千里顿挫,升降绮靡」。”[3]先秦无“韵”字,也莫得当读为“韵”的字,至《说文》犹未见收“韵”字,“韵”字至东汉末期蔡邕《琴赋》:“繁弦既抑,雅韵复扬。”始见,因此整理者注言“「均」,「韵」之古字。”彰着失当。先秦乐学之“均”,本指调音器,即东周琴瑟的前身,《国语》曰: “律是以立均出度也。古之神瞽,录取声而量之,以轨制律均锺。”韦昭注:“均者,均钟木,长七尺,有弦系之以均钟者,度钟大小清浊也。”由此扩张出五声之均,《五行大义》卷三引《乐纬·汁图征》:“故圣国法承天,以立五均。五均者,六律调五声之均也。音至众也,声不外五;物至蕃也,均不外五。”对比六吕,则《哀诵》的“均”当指由均钟木繁衍出的五声之均,此“均”等于后世所说的“调”,指调子,《周礼·春官·大司乐》:“大司乐掌成均之法,以治开国之学政,而合国之子弟焉。”郑玄注:“郑司农云:均,调也。乐工主调其音,大司乐主受此成事已调之乐。”《通典·乐三》:“先王通于伦理,以候气之管为乐声之均。……五声六律旋相为宫,其用之法,先以本管为均,八音相生,或上或下,取五声令足,然后为十二律旋相为宫。若黄钟之均,以黄钟为宫,黄钟下生林钟为徽,林钟上生太蔟为商,太蔟下生南吕为羽,南吕上生姑洗为角,此黄钟之调也。姑洗皆三分之次,故用正律之声也。若大吕之均,以大吕为宫,大吕下生夷则为徵,夷则上生夹钟为商,夹钟下生无射为羽,无射上生为中吕为角,此大吕之调也。中吕皆三分之次,故用正律之声也。太蔟之均,以太蔟为宫,太蔟下生南吕为徵,南吕上生姑洗为商,姑洗下生应钟为羽,应钟上生蕤宾为角,此太蔟之调也。蕤宾皆三分之次,故用正律之声也。夹钟之均,以夹钟为宫,夹钟下生无射为徵,无射上生中吕为商,中吕上生黄钟为羽,黄钟正律之声长,非商三分去一之次,此用其子声为羽也。黄钟下生林钟为角,林钟子声短,非中吕为商之次,故还用林钟正管之声为角。夹钟之调,有四正声,一子声。姑洗之均,以姑洗为宫,姑洗下生应钟为徵,应钟上生蕤宾为商,蕤宾上生大吕为羽,大吕正声长,非蕤宾三分去一之次,故用其子声为羽,是三分去一之次。大吕下生夷则为角,夷则子声短,非蕤宾为商三分去一之次,故还用正声为角。此为姑洗之调,亦正声四,子声一也。中吕之均,以中吕为宫,中吕上生黄钟为徵,正声长,非中吕三分去一之次,故用其子声为徵,是其三分去一之次。黄钟下生林钟为商,林钟子声短,非中吕为宫之次,故还用正声为商。林钟上生太蔟为羽,太蔟正声长,非林钟为商三分去一之次,故用其子声为羽,亦是三分去一之次也。太蔟下生南吕为角。此中吕之调,正声二,子声三也。蕤宾之均,以蕤宾为宫,蕤宾上生大吕为徵,大吕下生夷则为商,夷则上生夹钟为羽,正声长,非夷则三分去一为羽之次,故用子声为羽,亦是三分去一之次。夹钟上生无射为角,子声短,非夷则为商之次,还用正声为角。此蕤宾之调,亦二子声,三正声也。林钟之均,以林钟为宫,林钟上生太蔟为徵,太蔟正声长,非林钟为宫三分去一为徵之次,故用子声,亦是徵三分去一之次。太蔟下生南吕为商,南吕上生姑洗为羽,姑洗正声长,非南吕三分去一为羽之次,故用子声,亦是去一之次。姑洗下生应钟为角,应钟子声短,非南吕为商之次,故还用正声为角。此林钟之调,亦子声二,正声三也。夷则之均,以夷则为宫,夷则上生夹钟为徵,夹钟正声长,非夷则三分去一为徵之次,故用子声为徵,亦是三分去一之次。夹钟下生无射为若黄钟之律利己其宫,为夹钟之羽,为中吕之徵,为夷则之角,为无射之商,此黄钟之五声也。大吕之律利己其宫,为姑洗之羽,为蕤宾之徵,为南吕之角,为应钟之商,此谓大吕之五声也。大蔟之律利己其宫,为中吕之羽,为林钟之徵,为无射之角,为黄钟之商,此谓太蔟之五声也。夹钟之律利己其宫,为蕤宾之羽,为夷则之徵,为应钟之角,为大吕之商,此为夹钟之五声也。中吕之律利己其宫,为夷则之羽,为无射之徵,为大吕之角,为夹钟之商,此谓中吕之五声也。蕤宾之律利己其宫,为南吕之羽,为应钟之徵,为太蔟之角,为姑洗之商,此谓蕤宾之五声也。林钟之律利己其宫,为无射之羽,为黄钟之徵,为夹钟之角,为中吕之商,此谓林钟之五声也。夷则之律利己其宫,为应钟之羽,为大吕之徵,为姑洗之角,为蕤宾之商,此谓夷则之五声也。南吕之律利己其宫,为黄钟之羽,为太蔟之徵,为中吕之角,为林钟之商,此谓南吕之五声也。无射之律利己其宫,为大吕之羽,为夹钟之徵,为蕤宾之角,为夷则之商,此谓无射之五声也。应钟之律利己其宫,为太蔟之羽,为南吕之商,为姑洗之徵,为林钟之角,此谓应钟之五声也。所谓五声六律十二管旋相为宫者也。”所论甚详,可参看。因此“吕均”犹言六吕之调,是以得称“千里扬”。千里、扬并举于先秦文件又见于清华简十一《五纪》:“转还无止,一千里一扬。”汉初则有《淮南子·缪称》:“鱼鳖沈,飞鸟扬。”由此可见《哀诵》的成文时分与《五纪》、《缪称》左近,笔者《清华简十一〈五纪〉知道(之一)》已指出:“《五纪》盖成文于战国末期。”[4]因此《哀诵》当亦然成文于战国末期。
六聿(律)和比可(兮)〔五四〕,麗會而【十七】不爽〔五五〕。
整理者注〔五四〕:“「聿」,读为「律」,「六律」,即十二律中的阳律六,参上注。此亦泛指乐律。「和比」同义连文,配合,配合。《礼记·乐记》「凡音之起,由东说念主心生也。东说念主心之动,物使之然也。感于物而劲故形于声」,郑玄注:「宫、商、角、徵、羽,杂比曰音,单出曰声。」孔颖达疏:「云『杂比曰音」者,谓宫、商、角、征、羽,洁浊相杂和比谓之音。」”[5]“六律和比”不雅念,可上溯至《周礼·春官·典同》:“典同掌六律六同之和,以辨天下四方阴阳之声,以为乐器。”和、比并称,先秦文件可见于《墨子·城守·迎敌祠》:“和心比力兼掌握,各死而守。”汉初则有《淮南子·天文》:“姑洗生应钟,比于正音,故为和。”《说苑·臣术》:“有能比和同力,率群下相与彊矫君。”由此可见《哀诵》的成文时分约即在《墨子·城守·迎敌祠》与《淮南子·天文》、《说苑·臣术》之间,而《哀诵》既然不成晚至汉代,当然可推知其成文时分最可能在战国末期。
整理者注〔五五〕:“「丽」,附会。《易·离》「日月丽乎天,百谷草木丽乎土。重明以丽乎正,乃化成天下。柔丽乎中正」,孔颖达疏:「此广明附着之义。」「会」,《说文·会部》:「合也。」「丽」「会」同义连文,言音律之纽织配合。或读为「聚散」「丽」属来纽支部,「离」属来纽歌部,音近古通,「会」在古翰墨中多用为「合」。「聚散」,分合,指吹打时敲击物与乐器之分合。《入门记》卷十六引傅玄《筝赋》:「追赴促弹,急击扣危。洪纤杂奋,或合或离。」其描述弹筝时手指与筝的分合与之访佛。(李家浩)「不」下一字作「
图片
」,与古翰墨「爽」(「图片
」《集成》逐一四〇五·十五年上郡守寿戈、「图片
」《里耶》简八-四二九、「图片
」《岳麓一·质日》简六七八正)及「王人」(「图片
」《上博五·三德》简一)皆近。「爽」是阳部字,「王人」是脂部字,据此处韵脚押阳部韵的情况来看(参此条督察末押韵情况),该字以释「爽」为宜,较一般写法省去下部所从「大」。「不爽」,莫得罪责,图书常语。《诗·小雅·蓼萧》「其德不爽,寿考不忘」,毛传:「爽,差也。」此数句或与舜主政时解决音律之事关联。《书·舜典》:「帝曰:『夔,命汝典乐,教胄子:直而温,宽而栗,刚而无虐,简而无傲。诗言志,歌永言,声依永,律和声。八音克谐,无相夺伦,神东说念主以和。』夔曰:『於予击石拊石,百兽率舞。』」孔安国传:「律谓六律、六吕十二月之音气,言当依声律以和乐。」「石,磬也,磬音之清者。拊,亦击也。」正与简文「吹打」「律吕调解」等内容访佛。以受骗为第四节。这一节押韵情况为:居、都、初,鱼部;湘、皇、𬀑、爽,阳部。鱼阳合韵。”[6]由于整理者编联多误,因此其注中所谓“合韵”基本皆为臆说。“丽”字无“附会”义,整理者注言“「丽」,附会。”却引《易传》孔颖达疏“此广明附着之义”,盖是分不清“附会”与“附着”的区别。网友汗天山忽视:“'丽会’当读为'俪合’。俪,俪偶,偶,匹偶。合,适当。下'会’同读。句意当是谓巧倕制作乐器,合于音律,无有差失也。”[7]所说是,“丽”当即指六律与六吕相偶,《周礼·春官·大师》:“大师掌六律六同,以合阴阳之声。阳声:黄锺、大蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射。阴声:大吕、应锺、南吕、函锺、小吕、夹锺。”郑玄注:“以合阴阳之声者,声之阴阳各有合。黄锺,子之气也,十一月建焉,而辰在星纪;大吕,丑之气也,十二月建焉,而辰在玄枵;大蔟,寅之气也,正月建焉,而辰在娵訾;应锺,亥之气也,十月建焉,而辰在析木;姑洗,辰之气也,三月建焉,而辰在大梁;南吕,酉之气也,八月建焉,而辰在寿星;蕤宾,午之气也,五月建焉,而辰在鹑首;林锺,未之气也,六月建焉,而辰在鹑火;夷则,申之气也,七月建焉,而辰在鹑尾;中吕,巳之气也,四月建焉,而辰在实沈;无射,戌之气也,九月建焉,而辰在大火;夹锺,卯之气也,二月建焉,而辰在降娄。辰与建交错贸处,如内外然,是其合也。其相生,则以阴阳六体为之。黄锺初九也,下生林锺之初六,林锺又上生大蔟之九二,大蔟又下生南吕之六二,南吕又上生姑洗之九三,姑洗又下生应锺之六三,应锺又上生蕤宾之九四,蕤宾又下生大吕之六四,大吕又上生夷则之九五,夷则又下生夹锺之六五,夹锺又上生无射之上九,无射又上生中吕之上六。同位者象老婆,异位者象母子,所谓律取妻而吕生子也。”故“丽合”当即指律吕阴阳相偶投合,比方二妃与帝舜心扉投合陆续,由此也不错判断“丽合”不适合读为“聚散”。
會
图片
(逸)城縣(垣)可(兮)〔五六〕,駕图片
(澨)之相〓(相翔)〔五七〕。整理者注〔五六〕:“「会」,会合,共同,参督察〔五五〕。「
图片
」,从「疒」,「兔」声,为楚翰墨「逸」常见写法「𱭒」之异体,奔。《国语·晋语五》「乃左并辔,右援抱而饱读之,马逸不成止,全军从之」,韦昭注:「逸,奔也。」此与下文「驾」对应。「城」,城墙。《墨子·七患》:「城者,是以自守也。」「县」,nba下注官网读为「垣」,上古音「县」「垣」均属匣纽元部,音近可通。《说文·土部》:「垣,墙也。」「城垣」同义连文,泛指城墙。言二妃驾车于城墙下奔行。”[8]网友知至忽视:“简18之「疒兔」当读为肆,县读为悬,肆为量词,悬指县钟。”[9]网友脐厚螺补充言:“简17-18言吹打之事,'会图片
成县’赫然应读为'会肆成悬’,'知至’先生已指出。这是演奏编钟编磬前的准备。下一句'驾图片
之相=’,'驾’与清华十三《五音图》简18的'诃’应为一词,《五音图》中'诃’暗示宫音的某一高音音名,整理者合计'诃’是'宫音在高音区的异名’。'诃’也可能是'诃宫’之省(因此简空间不够)。非论哪种情况,'诃’之义都与'高音’关联。又,王人翰墨博物馆藏石磬铭文有'之诃’(参胡其伟先生《清华简〈五音图〉的初步商榷》)。'图片
(逝)’也见于《五音图》和曾侯乙编钟,暗示低音。'相=’,整理者读为'相翔’'相羊’这一连绵词的不雅点是对的,'驾逝之相=’意即编钟编磬的高音与低音盘旋萦绕。曾侯乙编钟铭文又有'珈’,也暗示低音,接洽到《哀诵》是楚国文件,曾与楚的申明体系有区别,'驾’似不应与'珈’磋磨。”[10]所说多可从,《周礼·春官·小胥》:“凡县锺磬,半为堵,全为肆。”郑玄注:“锺磬者,编县之二八十六枚,而在一虡,谓之堵。锺一堵,磬一堵,谓之肆。半之者,谓诸侯之卿医师士也。诸侯之卿医师,半皇帝之卿医师,西县锺,东县磬,士亦半皇帝之士,县磬资料。郑司农云:'以《春秋传》曰:歌锺二肆。’”是以《哀诵》称“合肆成悬”。曾侯乙简的“珈”与“图片
图片
图片
图片
”皆是用以标注变音,并不只用为申明,《五音图》的“诃”则当今尚无确证不错标明是“暗示宫音的某一高音音名”,因此《哀诵》的“驾”当更适合读为曾侯乙简的“珈”,脐厚螺所说“'诃’之义都与'高音’关联”、“'相=’,整理者读为'相翔’'相羊’这一连绵词的不雅点是对的”、“'驾’似不应与'珈’磋磨。”皆属可商榷内容,《五音图》的“诃”字写得比其它字更为细长,而况其下尚有饱胀空间涂玄色横条,所涂横条比其它横条都要厚,也足证“诃”字下无“宫”字并不是“因此简空间不够”。整理者注〔五七〕:“「驾」,驾乘,驾车。「
图片
」,从「水」,「图片
」声,读为「澨」,参督察〔一五〕,岸边。《左传》宣公四年「王以三王之子为质焉,弗受,师于漳澨」,杜预注:「漳澨,漳水边。」「驾澨」犹言「驾于澨」,意即于岸边驾车而行。「相〓」,读为「相翔」,上古音「相」属心纽阳部,「翔」属邪纽阳部,音近可通。「相翔」为联绵词,徜徉。《周礼·秋官·野卢氏》「有相翔者诛之」,郑玄注:「相翔,犹昌翔不雅伺者也。」孙诒让正义:「相翔、昌翔并叠韵连语……相翔或作相羊,亦作相佯……此相翔亦谓徜徉不雅望,伺间为盗窃者。」或将「图片
」读为往至义之「逝」。《诗·邶风·谷风》「毋逝我梁,毋发我笱」,朱熹《集传》:「逝,之也。」则「逝之」同义连文,参督察〔四三〕。或说「相」读为「湘」,其下「〓」艳丽为误置。意即驾车行往湘江。”[11]《尔雅·释天》:“七月为相。”枪弹库帛书对应“相”的字书为“仓”,因此“相相”当即先秦文件习见的拟声词“鎗鎗”,蒋伟男先生《说安大三〈哀诵〉“驾逝之将将”》则读为“将将”,并言:“可见'将将’'锵锵’'鶬鶬’'仓仓’等皆为一词的不同写法。”[12]固然文中所言“简文正以此来形容二女车马出行的情形”非是,但将“相相”与“'将将’'锵锵’'鶬鶬’'仓仓’”相磋磨则并无差误。《说文·金部》:“鎗,钟声也。”段注:“扩张为他声。《诗·采芑》:'八鸾鎗鎗’,毛曰:'声也。’《韩奕》作'将将’。《烈祖》作'鶬鶬’,皆叚借字。或作'锵锵’,乃俗字。《汉书·礼乐志》:'铿鎗’,《艺文志》作'铿锵’,《广雅》作'銵鎗’。”可推知“鎗鎗”本即用来形容钟声,蔓延至磬声,再用于玉声,才由金石、金玉之声“扩张为他声”的,这正对应了前文的“合肆成悬”。钟声多低千里安靖,是以“鎗鎗”适合用来形容低音,而曾侯乙简的“珈”与“图片
图片
图片
图片
”正暗示变音中的低音,由此则《哀诵》的“驾”和“图片
”当然极度适合对应于曾侯乙简的“珈”与“图片
图片
图片
图片
”。本色上由“驾”和“珈”皆由“加”得音,而青铜制的钟,在材质上“加”、“大”都只会让声息更低,是以在浅薄的音理上也不难推知“驾”和“珈”是变音中的低音。“图片
”字则笔者《清华简十三〈五音图〉知道》已言:“'图片
’盖即'浙’字,《集韵·薛韵》:'浙,《说文》:'江水东至会稽山阴为浙江。’一曰:汏也。’故'图片
’当即后世'汰’字异体,《荀子·仲尼》:'闺门之内,般乐奢汏。’杨倞注:'汏,侈也,音太。’《玉篇·水部》:'汰,音泰,太过也。’这个字义在后世又经常用'泰’字抒发,《玉篇·水部》:'泰,托赖切,侈也。’《尚书·泰誓》孔颖达疏:'顾氏以为:泰者,大之极也。’《礼记·曲礼》:'假尔泰龟有常,假尔泰筮有常。’孔颖达疏:'泰,大中之大也。’都彰着是在以这么的不雅念解释'泰’字。在曾侯乙墓编磬铭文中,'图片
’、'大’混用,编钟铭文有'图片
’无'大’,编钟挂件铭文则有'大’无'图片
’,由此足见在曾侯乙编钟编磬中'图片
’实即用为'大’字异体,表某音的低八度。”[13]下文的“和”、“𬢙”、“索”、“穆”也皆是见于曾侯乙编钟铭文的音乐术语。
晝𠱾(侍)
图片
(燕)凥(居)可(兮)〔五八〕,芕(夕)〔五九〕【十八】图片
𡪷(寢)牀〔一七〕,整理者注〔五八〕:“「昼」,白昼。「𠱾」,从「口」,「寺」声,读为「侍」,奉养。「
图片
」,从「心」,「匽」声,读为「燕」。上古音「匽」「燕」均属影纽元部,音近可通。古翰墨材料中国名「燕」多作「匽」声字。《玉篇·几部》:「凥,与『居』同。」「燕居」,亦作「晏居」,日常。《礼记·仲尼燕居》:「仲尼燕居,子张、子贡、言游侍。」此言二妃白昼奉养舜之灵魂共同生存。”[14]“昼侍”又见于《太平御览》卷三百六十九“东说念主事部十”:“《璅语》曰:晋师旷昼侍平公饱读瑟,辍而笑曰:'王人君与嬖东说念主戏,坠床伤臂。’公布告之,使问王人侯,果不其然。”可证《哀诵》成文时分与《汲冢琐语》左近。整理者由于编联多误,因此对全文的分解都极度神奇,是以才有“二妃白昼奉养舜之灵魂”说。此处当是言二妃在帝舜白昼完成公事之后的安静时分侍御帝舜,而非“二妃白昼奉养舜之灵魂共同生存。”《哀诵》二妃此地点歌的内容当是彼时帝舜尚在洞庭,还未出征苍梧时。整理者注〔五九〕:“「芕」,字作「
图片
」,从「梦」省(参督察〔逐一〕),「夕」声,疑为「夕」之异体。「夕」,夜,与上文「昼」相对。后来有缺简,据文意推之,当是描述二妃与舜之灵魂晚问相处的内容。”[15]“图片
”字盖是从“𦫳”从“夕”,《说文·𦫳部》:“𦫳,羊角也,象形。凡𦫳之屬皆从𦫳。讀若𦮃。”《说文·𦫳部》:“𦮃,戾也。从𠁥而𠔁。𠔁,古文別。”《玉篇·𦫳部》:“𦮃,古怀切。戾也,睽也,邪也,背也,差也,离也。今作乖。”“图片
”字单从字形上无从判断究竟是从乖声如故从夕声,而若从《哀诵》语境的角度接洽,“图片
”字盖即是“夜”字,与下文“图片
”为同字异体,昼、夜对举先秦文件习见,如《毛诗·大雅·荡》:“式号式呼,起早摸黑。”《尚书·皋陶谟》:“罔日夜頟頟。推舟于陆。”整理者注〔一七〕:“「
图片
」,「友」字古文。「寝友」,疑指二妃。「寝床」,寝卧于床。或疑「图片
」读为「有」,「寝床」指寝卧之床。(李家浩)或以为「友」指亲爱。《诗·周南·关雎》「琴瑟友之」,朱熹集传。此句谓二妃与舜相会享同寝之欢畅。(黄德宽)”[16]“图片
”字盖当读为“侑”,字又作“姷”,《说文·女部》:“姷,耦也。从女有声,读若祐。侑,姷或从东说念主。”《玉篇·女部》:“姷,于救切,偶也。”故“夜图片
寝床”也不错分解为“夜偶寝床”,同床共寝是标明二妃与帝舜心扉融洽,而非“同寝之欢畅”,此点对比前文“昼侍晏居”和“六律和比兮,丽合而不爽”即不难判断。整理者注所谓“「寝友」,疑指二妃”则十足不解何意,难说念整理者团队指的是“炮友”?据《尚书·尧典》:“舜生三十征庸,三十在位,五十载陟方乃死。”按此说则舜三十岁时即位,在位五十年而死,不难推知帝舜去世时依然八十岁了,又不是色中饿鬼,何来“同寝之欢畅”,整理者团队是代入感太强了吗?
三
图片
(夜)之長𱘦(間)可(兮)〔一八〕,滔𫊟(吾)心之羕〓(漾漾)〔一九〕。整理者注〔一八〕:“「
图片
」,从「夕」「亦」声,楚翰墨「夜」常作此。「三」为虚指,「三夜」即多个夜晚。「𱘦」,读为「间」,参督察〔逐一〕,痊可。望山简、天星不雅简等楚简材料中亦见此义之「𱘦」。「长间」,永远乃愈。或以为「𱘦」释「半」,读「伴」。《楚辞·九章·惜诵》「又何故为此伴也」,王逸注:「侣也。」此句谓二妃与舜三夜长相伴,心中其乐游荡。(黄德宽)”[17]“𱘦”字在清华简二《系年》第二十三章明确用为“悼哲王”的“悼”,因此《哀诵》此处的“𱘦”当可读为“召”,“三夜之长召”当是指数夜的奉召侍御,与前文“服事宜皇”本色上都反衬出帝舜此时的不安蹙悚现象。帝舜的乐龄离席亲征,自己就短长常诡异的场面,若如前引《大戴礼记·主言》:“昔者舜,左禹而右皋陶,不下席而天下治。”帝舜本应该十足不需要具体政务亲历亲为,毕竟如《尚书·尧典》所记,其下有伯禹作司空、后稷作司农、契作司徒、皋陶作士、垂作共工、益作虞、伯夷作秩宗、夔典乐、龙纳言,再加上殳、斨、伯与、朱、虎、熊、罴等东说念主,何故会出现《国语·鲁语上》所言“舜勤民事而野死”的场面呢?帝舜野死之说,还可证于《墨子·节葬下》:“舜西教乎七戎,说念死,葬南已之市。”《吕氏春秋·孟冬纪·安死》:“舜葬于纪市,不变其肆。”是以帝舜不死于寝而死于野,这少量是先秦诸书的共鸣,而《韩非子·说疑》:“舜偪尧,禹偪舜。”则不错合分解释在帝舜朝野“东说念主才济济”的情况下,何故会乐龄亲征,无东说念主可用。此时盖即如《韩非子》所记,大禹依然掌控朝野,对帝舜而言,与其说是亲征远教,不如说是被充军。远隔熟识的环境,失去旧日的权势,帝舜当然会衣食难安,精神现象欠安,因此才召二妃来劝慰心神。而此时二妃言“三夜”,则当然是因为“三夜”后帝舜已不在洞庭而在出征苍梧的途中。整理者注〔一九〕:“「滔」,漂流。「羕〓」,读为「漾漾」,水震动貌。比方内心波动。句言祥瑞的占卜效果漂流二妃之心,使之心计转动。(李家浩)或将「滔」詖为「陶」,快活,喜悦,使动用法。上古音「滔」属透纽幽部,「陶」属定纽幽部,音近可通。《礼记·檀弓下》:「东说念主喜则斯陶,陶斯咏。」「陶心」,历练感情。「羕〓」,或读为「永永」,长期,永远。《大戴礼记·公符》:「陛下永永,与天暗昧。」(徐在国)”[18]“滔”字彰着当读为“慆”,《说文·心部》:“慆,说也。”段注:“说,今之悦字。《尚书大传》:'师乃慆。’注曰:'慆、喜也。’可证许说。”先秦并无“漾”字用为形容词的辞例,因此整理者读“羕〓”为“漾漾”当非是。接洽到“羕〓”是形容心思,此处盖当读为“翔翔”,是用来形容感情安适和舒,《穆皇帝传》卷三:“吹笙饱读簧,中心翔翔。”《礼记》:“朝廷之好意思,济济翔翔。”孔颖达疏:“谓威仪安靖宽舒之貌。”《汉书·韦贤传》:“朝宗商邑,四牡翔翔。”颜师古注:“翔翔,安舒貌。”
图片
(鵃)鹳图片
(雞)𨟻(將)【六】可(兮)〔二八〕,𢛧(惟)可图片
(叫)亓(其)与𫊟(吾)交〔二九〕。昌(阊)女(如)图片
(鸠)嘉(加)之可(兮)〔三〇〕,康乐而不【十】讙〔三一〕。整理者注〔二〇〕:“「
图片
」,字作「图片
」,从「鸟」「舟」声,即图书所见记录鸟名之「鵃」。《说文·鸟部》:「鸼,鹘鸠也。」《尔雅·释鸟》「鶌鸠,鹘鸠」,郭璞注:「似山鹊而小,短尾,靑玄色,多声。今江东亦呼为鹘鵃。」「鹳」,从「鸟」「雚」声,水鸟名。《诗·豳风·东山》「鹳鸣于垤,妇叹于室」,郑玄笺:「鹳,水鸟也,将晦暗则鸣。」「图片
」,从「鸟」,「奚」声,《说文·鸟部》「鸡」字大篆。此三禽鸟皆善鸣。「𨟻」,《说文》「酱」字古文,出土文件中多读为「将」,将要。「戚」,忧愁,追到。《诗·小雅·小明》「心之忧矣,自贻伊咎」,毛传:「戚,忧也。」为动用法,为二妃伤悲。或合计此处「我」亦属口吻词,参督察〔一三〕。(李家浩)”[19]4409尊府室念书会:“前七字可读'鵰鹳鸡将何惟兮’,'何惟’犹言'念念什么’。”[20]其句读和分解彰着较整理者释文更为合理。“鵃”则当读为“啁”,是涉下文“鹳鸡”而被书为从“鸟”的。“啁”为鸟悲鸣义,《楚辞·九辩》:“雁雝雝而南游兮,鵾鸡嘲哳而悲鸣。”《说文·口部》:“啁,嘐也。”慧琳《一切经音义》卷五十五:“嘲哳:鸟悲也。《离骚》'嘲哳而悲鸣’是也。”“鹳鸡”即“鵾鸡”,《穆皇帝传》卷一:“乌鸢、鹳鸡飞八百里。”郭璞云:“即鵾鷄,鸿鹄属也。”《管子·轻重甲》:“管子对曰:鹅鹜之舍近,鵾鸡鹄鸨之通远,鹄鵾之所在,君请式璧而聘之。”《楚辞·大招》:“鵾鸿群晨,杂鶖鶬只。”《文选·司马相如〈上林赋〉》:“躏玄鹤,乱昆鸡。”李善注:“张揖曰:昆鸡,似鹤,黄白色。”《文选·枚乘〈七发〉》:“独鹄晨号乎其上,鵾鸡哀鸣翔乎其下。”《文选·张衡〈南都赋〉》:“寡妇悲吟,鵾鸡哀鸣。”李善注:“古相和歌有《鵾鸡》之曲。”慧琳《一切经音义》卷四:“鵾鷄:上音昆。顾野王曰:'鵾似鸖而大。’字书或作'鶤’,同。《楚辞》云'鵾鷄嘲而悲鸣’是也。”由“似鹤,黄白色”当可判断,“鹳鸡”盖即今鹳形目鹭科的牛背鹭,据《中国鸟类志》:“牛背鹭Bubulcus ibis(Linnaeus):英文名Cattle Egret。稀罕阔别特征中型涉禽,体长46〜55cm,体重0.3〜0.5kg。嘴橙黄色,脚黑褐色。夏羽头、颈和背中央长的饰羽橙黄色,其余白色;冬羽全身白色,无饰羽。飞翔时头缩到背上,颈向下隆起,像一个大的喉囊,躯壳呈驼背状;耸立地亦像驼背,嘴和颈亦较短粗;生存于草原和牧场,常跟随牛群举止。……我国主要散布于长江以南各省,西抵四川康定、西藏南部,南达云南、广西、广东、福建、海南岛和台湾,北达辽宁和吉林省。”[21]因为牛背鹭似鹳似鹤,体型又大于鸡,是以得名鹳鸡或昆鸡,昆鸡当是鹳鸡的俗化音变,《穆皇帝传》有的校本据某些援用校为“鶤鸡”则更是后出的情况,《尔雅·释畜》:“鸡三尺为鶤。”即可明证“鶤鸡”之名更出“昆鸡”之后。鹳鸡叫声访佛鸦鸣,盖因此古东说念主合计与鸦鸣一样是悲声恶兆,《易林·师之颐》:“鸦鸣庭中,以戒灾凶。”《梦林玄解》:“乌鸦衔物于庭前。此梦伊于胡底,乌鸦概略之鸟,衔物于庭前,必其占家祸福,以此预告也。”《梅花易数》卷一:“鸦报灾,鹊报喜。”整理者注〔二九〕:“「𢛧」,从「心」,「隹」声,即「惟」,句首口吻词。「
图片
」,从「言」「嚣」声,疑读为「叫」。上古音「嚣」属晓纽宵部,「叫」属见纽宵部,音近可通。《诗·小雅·北山》「或不知叫号」,毛传:「叫,呼。号,召也。」陆德明《释文》:「叫,本又作嘂(嚣)。」此训呼叫。「其」,指舜。句言二妃呼叫舜之灵魂与我方相交。(李家浩)或可将「𢛧」读为「谁」,「图片
」读为往复义之「敖」,上古音「敖」属疑纽宵部,亦音近可通,楚翰墨材料中屡见以「嚣」通「敖」例。《诗·邶风·柏舟》「微我无酒,以敖以游」,毛传:「非我无酒不错敖游忘忧也。」则句言二妃自问,除了舜之灵魂,还有谁能与我方敖游相交。”[22]“图片
”当径读为“嚣”,训为吵闹喧哗,意即鹳鸡的喧嚣惊扰了二妃的安适,《左传·成公十六年》:“在陈而嚻,合而加嚻。”杜预注:“嚻,喧哗也。”“其”极度彰着当指鹳鸡,整理者注“「其」,指舜”非是。“与”训“为”,《念书杂志·西周策》“秦与天下俱罢”条:“念孙案:'秦与天下俱罢’,'俱’字后东说念主所加也。'秦与天下罢’者,'与’犹'为’也,谓'秦为天下所罢’也。此言天下欲以攻周罢秦,秦攻周,则为天下所罢,非谓'秦与天下俱罢’也。古或谓'为’为'与’。《秦策》曰:''吴王夫差栖越于会稽,胜王人于艾陵,遂与句践禽,死于干隧。’言'为句践所禽’也。《韩子·外储说左》篇曰: '名与多与之,其实少。’言名为多与之而其实少也。'为’谓之'与’,'与’亦谓之'为’,《王人策》曰:'张仪以梁为王人战于承匡’,言'以梁与王人战’也。 《孟子·公孙丑》篇曰:'得之为有财,古之东说念主皆用之。’言'得之与有财’也。《史记·淳于髡传》曰: '岂寡东说念主不及为言邪。’言'不及与言’也。是'为’、'与’二字,声相转而义亦重迭也。后东说念主未达'与’字之义,而以为秦与天下俱罢,故加入'俱’字。不知秦攻周,而天下未攻秦,不得言俱罢也。《史记·周本纪》无'俱’字(鲍云'天下合王人而与秦战,战则必罢’,此不得其解而为之辞)。”因此“与吾交唱”犹言“为我交唱”。整理者注〔三〇〕:“「昌」,读为「阊」,门。《说文·门部》:「閧,天门也。从门,昌声。楚东说念主名门曰閶闔。」「女」,读为「如」。「
图片
」,从「鸟」,从「口」「九」声,读为「鸠」,鸟名。「嘉」,读为「加」,加于某事物之上。《庄子·马蹄》:「夫加之以衡扼,王人之以月题。」此指鸠鸟立于门上。或将「昌」读为「倡」或「唱」,「倡女」疑指上文「倡曰」之东说念主。「图片
」(见纽幽部)读为领域副词「俱」(见纽侯部),训皆。「嘉」训嘉许。(李家浩)”[23]《哀诵》原文根底莫得“倡女”,整理者注所言“「倡女」疑指上文「倡曰」之东说念主”不知所谓。网友汗天山指出:“简10当在“昌”下断句,“交昌(倡/唱)”,谓瓜代唱歌,犹如后世之所谓对唱也。……如斯,简10当押阳部韵,当是包摄于阳部韵段中一支简。”[24]所说是。“嚣其与吾交唱”等于如火如荼地为“吾”(二妃)交相鸣唱。体现的是二妃对鹳鸡在咫尺争相鸣叫的猜疑不解,心胸不安。以帝舜此时的处境而言,二妃当然是在开赴到洞庭之前就依然知说念情境欠安,因此在洞庭与帝舜相会而又分歧后,未免会因为各式环境气象触景伤怀,产生隐忧。“女鸠”盖当是鸠氏巫女,是为二妃解说鸟鸣象征的东说念主。鸟鸣占是古代物象占的一种,将鸟鸣视为某种福祸的预兆,《尚书·高宗肜日》就记录了一种典型的鸟鸣占内容。《哀诵》此处盖是言二妃因为鹳鸡喧嚣,是以召女鸠来占问福祸。女鸠很可能是平直以“鹳”为“欢”,将鹳鸡的喧嚣解释为了好兆头,是以篇中言“嘉之”。《说文·心部》:“懽,喜𠭥也。”《说文·欠部》:“欢,喜乐也。”整理者注〔三一〕:“「康乐」,安乐。《礼记·乐记》「嘽谐慢易,繁文简节之音作,而民康乐」,孔颖达疏:「言君若说念德嘽和疏易,则乐音多文华而节拍疏漏,则下民是以安乐也。」或倒言作「乐康」。《楚辞·九歌·东皇太一》「君欣欣兮乐康」,王逸注:「欣欣,喜貌。康,安也。」「讙」,《广雅·释诂二》:「鸣也。」言二妃门上之鸠鸟虽安心祥和却不啼鸣。亦可将「讙」读为「欢」或「懽」,应许,喜悦。《礼记·檀弓下》「高宗三年不言,言乃懽」,郑玄注:「懽,喜说也。」《吕氏春秋·本味》:「犯危行苦,志懽乐之。」如是则言二妃门上之鸠鸟虽名义安心祥和却并不喜悦。”[25]整理者原隶定为“讙”的字,应是“𧬛”字右半部分原简裂纹导致的“象”字中间略有分歧,“𧬛”与上句“倡”押阳部韵。“𧬛”字清华简数见,《越公其事》第六章整理者注〔五〕:“𧬛,疑读为'佯’,欺骗。”[26]固然在句义上有所不同,但“康乐而不𧬛”句与清华简一《耆夜》的“康乐而毋荒”句高度相似,因此就如前文提到的“'作兹哀诵’值得接洽是受到了清华简一《耆夜》'作兹祝诵’的影响。”此处的“康乐”句盖亦然一样受清华简一《耆夜》篇的影响。这也就意味着,《哀诵》篇的作家很可能读过《耆夜》篇。“康乐而不𧬛”仍是上句“嘉之”的蔓延,也即二妃固然因为帝舜往征苍梧而心有不安,但女鸠则仍以鹳鸡争鸣十足为喜兆来安慰二妃。
[1] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第91页,上海:中西书局,2025年11月。
[2] 汉字发展与期骗商榷中心:https://hz.ahu.edu.cn/2025/1128/c6036a378851/page.htm,2025年11月28日。
[3] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第92页,上海:中西书局,2025年11月。
[4] 中国先秦史网:http://xianqin.html-5.me/2022/01/09/3595/,2022年1月9日。
[5] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第92页,上海:中西书局,2025年11月。
[6] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第92页,上海:中西书局,2025年11月。
[7] 简帛论坛:http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=15812&pid=37100,2025年12月5日。
[8] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第93页,上海:中西书局,2025年11月。
[9] 简帛论坛:http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=15812&pid=37022,2025年12月3日。
[10] 简帛论坛:http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=15812&pid=37034,2025年12月4日。
[11] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第93页,上海:中西书局,2025年11月。
[12] 简帛网:http://www.bsm.org.cn/?chujian/9883.html,2025年12月1日。
[13] 中国先秦史网:http://xianqin.html-5.me/pdf/清华简十三《五音图》知道.pdf,2024年07月20日。
[14] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第93页,上海:中西书局,2025年11月。
[15] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第93页,上海:中西书局,2025年11月。
[16] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第84页,上海:中西书局,2025年11月。
[17] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第84页,上海:中西书局,2025年11月。
[18] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第84页,上海:中西书局,2025年11月。
[19] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第85页,上海:中西书局,2025年11月。
[20] 《安徽大学藏战国竹简(三)》研读纪要:https://mp.weixin.qq.com/s/MqYmqNHpC47ixVYX8zbVMw,2025年12月10日。
[21] 《中国鸟类志》上册第104、105页,长春:吉林科学时刻出书社,2001年6月。
[22] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第86页,上海:中西书局,2025年11月。
[23] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第87页,上海:中西书局,2025年11月。
[24] 简帛论坛:http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=15812&pid=37056,2025年12月4日。
[25] 《安徽大学藏战国楚简(三)》第87页,上海:中西书局,2025年11月。
[26] 《清华大学藏战国竹简(柒)》第134页注〔五〕nba下注app,上海:中西书局,2017年4月。
本站仅提供存储干事,所有这个词内容均由用户发布,如发现存害或侵权内容,请点击举报。 买球投注平台app官网

备案号: